¿Qué es este medicamento?
LOPINAVIR y RITONAVIR son medicamentos antivirales que dificultan la replicación del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en su organismo. Lopinavir y ritonavir (Kaletra) es un medicamento combinado utilizado para tratar el VIH, causante del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Este tratamiento no cura el VIH ni el SIDA.
¿Qué debe comunicar a su profesional de salud antes de tomar este medicamento?
Algunos medicamentos pueden causar interacciones serias si se toman junto con lopinavir y ritonavir. Informe a todos sus proveedores de atención médica sobre todas las medicinas que esté tomando actualmente, y cualquier medicina que empiece o deje de usar.
Ciertos medicamentos pueden tener efectos adversos o peligrosos cuando se combinan con Kaletra. Su médico podría requerir ajustar su tratamiento si está en cualquiera de los medicamentos siguientes:
:
- alfuzosina;
- pimozida;
- rifampicina;
- lovastatina, simvastatina;
- midazolam, triazolam;
- sildenafil (Revatio para la hipertensión arterial pulmonar);
- Hierba de San Juan; o
- un medicamento derivado del cornezuelo (ergotamina, dihidroergotamina, metilergonovina).
- Para asegurar que Kaletra sea seguro para usted, infórmele a su médico si tiene:
- enfermedad hepática (particularmente hepatitis B o C);
- enfermedad cardíaca o algún problema de ritmo cardíaco;
- antecedentes personales o familiares de síndrome de QT largo;
- problemas en el páncreas;
- diabetes;
- bajos niveles de potasio en la sangre;
- un trastorno hemorrágico como la hemofilia;
- colesterol alto o triglicéridos elevados; o
- si alguna vez ha utilizado un inhibidor de proteasa anteriormente.
No se sabe si este medicamento puede perjudicar al bebé no nacido. Sin embargo, el VIH puede transmitirse a su bebé si no recibe el tratamiento adecuado durante su embarazo. Tome todos sus medicamentos para el VIH según lo indicado para controlar la infección.
Si está embarazada, es posible que su nombre se incluya en un registro de embarazos. Esto permite monitorear el resultado del embarazo y evaluar cualquier efecto de Kaletra en el bebé.
Kaletra puede reducir la efectividad de las píldoras anticonceptivas o parches. Consulte a su médico sobre el uso de un método anticonceptivo no hormonal (como un condón, diafragma, espermicida) para evitar el embarazo mientras esté tomando Kaletra.
Las mujeres con VIH o SIDA no deben amamantar. Incluso si su bebé nace sin VIH, el virus puede transmitirse a través de la leche materna.
Kaletra no está aprobado para su uso en niños menores de 14 días de edad. Los bebés prematuros deben esperar al menos 14 días después de su fecha de parto original antes de recibir el medicamento.
¿Cómo debería tomar este medicamento?
Siga todas las indicaciones en la etiqueta de su prescripción, especialmente al administrar el medicamento a un niño. No tome esta medicina en cantidades mayores o menores, ni por más tiempo del recomendado.
Si un niño está tomando este medicamento, informe a su médico si el niño presenta cambios de peso. Las dosis de Kaletra se basan en el peso en los niños.
No aplaste, mastique, o rompa una tableta de Kaletra. Trague la píldora completa.
Las tabletas de Kaletra se pueden ingerir con o sin alimentos.
Mientras usa Kaletra, es posible que necesite realizarse exámenes de sangre frecuentes en la oficina de su médico.
El VIH/SIDA generalmente se trata con una combinación de medicamentos. Use todos los medicamentos como lo indique su médico. Lea la guía del medicamento o las instrucciones del paciente que se proporcionan con cada medicamento. No cambie sus dosis ni el horario de sus medicamentos sin el consejo de su médico. Toda persona con VIH o SIDA debe estar bajo la supervisión constante de un médico.
¿Qué puede interactuar con este medicamento?
Numerosos medicamentos pueden interactuar con Kaletra. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí. Hable con su médico acerca de todas sus medicinas actuales y cualquiera nueva que comience o deje de usar, especialmente:
- medicamentos antivirales para tratar hepatitis C o VIH;
- medicinas contra el cáncer;
- medicamento para prevenir el rechazo de órganos trasplantados;
- medicina para reducir el colesterol "estatina";
- antibióticos como bedaquilina, claritromicina, metronidazol, rifabutina;
- medicamentos antifúngicos como itraconazol, ketoconazol, voriconazol;
- medicamentos para el corazón o la presión arterial: amiodarona, felodipina, lidocaína, nicardipina, nifedipina, quinidina;
- medicamento para prevenir coágulos sanguíneos--rivaroxaban, warfarina (Coumadin, Jantoven);
- medicamentos para tratar impotencia o hipertensión arterial pulmonar—avanafil (Stendra), sildenafil (Viagra, Revatio), tadalafil (Adcirca, Cialis), o vardenafil (Levitra, Staxyn);
- medicamentos para tratar depresión severa o esquizofrenia—bupropion (Wellbutrin, Zyban), quetiapina, trazodona;
- medicinas narcóticas--fentanilo, metadona;
- medicamentos para convulsiones—carbamazepina, divalproex sódico, lamotrigina, fenobarbital, fenitoína, valproato, ácido valproico; o
- medicamentos esteroides—budesonida, dexametasona, prednisona, fluticasona.
Esta lista no es completa y muchos otros medicamentos pueden interactuar con Kaletra. Esto incluye medicamentos recetados y de venta libre, vitaminas y productos herbales. Dele una lista de todos sus medicamentos a cualquier profesional de la salud que lo atienda.
¿Qué debo tener en consideración mientras tomo este medicamento?
Tomar este medicamento no evitará que transmita el VIH a otras personas. No tenga relaciones sexuales sin protección ni comparta cuchillas de afeitar o cepillos de dientes. Consulte con su médico formas seguras de prevenir la transmisión del VIH durante las relaciones sexuales. Compartir medicamentos o agujas para medicamentos nunca es seguro, incluso para una persona sana.
¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?
Busque atención médica de emergencia si presenta síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón en la cara, labios, lengua o garganta.
Deje de tomar Kaletra y consulte a su médico inmediatamente si presenta:
- dolor de cabeza junto con dolor en el pecho y mareos intensos, desmayos, latidos cardíacos rápidos o fuertes;
- dolor severo en la parte superior del abdomen que se extiende hacia la espalda, acompañado de náuseas y vómitos;
- picazón, pérdida de apetito, orina oscura, heces de color arcilla, ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos);
- niveles altos de azúcar en la sangre (aumento de la sed, aumento de la micción);
- erección dolorosa o que dura 4 horas o más (si está tomando Kaletra con medicamentos para la disfunción eréctil);
- debilidad muscular, cansancio extremo, dolor en las articulaciones o músculos, dificultad para respirar; o
- reacción cutánea severa: fiebre, dolor de garganta, hinchazón en la cara o lengua, ardor en los ojos, dolor en la piel seguido de una erupción cutánea roja o púrpura que se extiende (especialmente en el rostro o la parte superior del cuerpo) y causa ampollas y descamación.
Kaletra puede aumentar su riesgo de infecciones o trastornos autoinmunes al alterar el funcionamiento de su sistema inmunológico. Los síntomas pueden aparecer varias semanas o meses después de comenzar el tratamiento con Kaletra. Informe a su médico si presenta:
- signos de nueva infección: fiebre, sudores nocturnos, glándulas inflamadas, llagas orales, diarrea, dolor abdominal, pérdida de peso;
- dolor en el pecho (especialmente al respirar), tos seca, sibilancias, dificultad para respirar;
- llagas frías, úlceras en el área genital o anal;
- latidos cardíacos rápidos, sensación de ansiedad o irritabilidad, debilidad, sensación de hormigueo, problemas de equilibrio o movimiento ocular;
- dificultad para hablar o tragar, dolor lumbar severo, pérdida del control de la vejiga o intestino; o
- hinchazón en el cuello o garganta (agrandamiento de la tiroides), cambios menstruales, impotencia, pérdida de interés en la actividad sexual.
- Los efectos secundarios comunes pueden incluir:
- náuseas, vómitos, diarrea;
- colesterol alto; o
- cambios en la forma o distribución de la grasa corporal (especialmente en brazos, piernas, rostro, cuello, senos y cintura).
¿Dónde debo guardar mi medicamento?
Mantenga las tabletas a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor. Conserve las pastillas en su envase original bien cerrado.