Descripción del Medicamento
La inhalación de FLUTICASONA y SALMETEROL se utiliza para el tratamiento del asma que no puede ser controlada por otros medicamentos o cuando se necesitan múltiples tratamientos. La fluticasona es un corticoesteroide que disminuye la inflamación pulmonar, mientras que el salmeterol facilita la apertura de las vías respiratorias. Este fármaco es para uso prolongado y no curará su enfermedad, pero puede mejorar su respiración si se usa regularmente. No es efectivo para aliviar ataques agudos de asma. Puede ser empleado junto con otros medicamentos inhalados o orales para el asma.
Información que debe proporcionar a su médico antes de tomar esta medicación
Informe a su médico sobre las siguientes condiciones:
- Asma o broncoespasmo agudo
- Exposición o infección reciente de sarampión o varicela
- Diabetes
- Enfermedades cardíacas como hipertensión, arritmia o bloqueo de vasos sanguíneos
- Problemas del sistema inmunológico
- Infecciones, especialmente fúngicas o tuberculosis
- Enfermedades hepáticas
- Osteoporosis u otros problemas óseos
- Hiperactividad tiroidea
- Feocromocitoma
- Convulsiones
- Reacciones alérgicas a fluticasona, salmeterol, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
- Si está embarazada o intentando quedar embarazada
- Si está amamantando
Modo de uso del medicamento
NO USE este medicamento durante un ataque de asma. Comuníquese inmediatamente con su médico si sufre de tos severa, presión en el pecho, sibilancias (resoplidos), o dificultad para respirar. Siempre tenga a mano un inhalador de acción rápida como el albuterol para emergencias asmáticas.
Este medicamento se inhala a través de la boca. Agite bien el inhalador por al menos 5 segundos antes de cada uso. Si está usando el inhalador por primera vez, prepárelo liberando 4 pulverizaciones al aire, lejos de su cara. Haga lo mismo si no se ha usado en 4 semanas o si se ha caído. Evite el contacto con los ojos. Después de usar el inhalador, enjuáguese la boca con agua sin tragar. Limpie su inhalador semanalmente y no lo sumerja en agua para comprobar el nivel de medicamento. No exceda la dosis recomendada.
Se debe consultar con un pediatra o médico antes de usar este medicamento en niños, ya que puede requerirse cuidado especial.
NOTA: Este medicamento es solo para usted. No lo comparta.
¿Qué hacer si se olvida una dosis?
Si olvidó una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis olvidada y continúe con su horario regular. No use una dosis doble o extra.
Interacciones con otros medicamentos
- Trióxido de arsénico
- Astemizol
- Bepridil
- Beta-bloqueantes utilizados para la hipertensión o problemas cardíacos
- Cafeína
- Algunos antibióticos (como la claritromicina, eritromicina, gatifloxacina, gemifloxacina, grepafloxacina, levofloxacina, linezolid, moxifloxacina, sparfloxacina)
- Cloroquina
- Cisaprida
- Droperidol
- Halofantrina
- Levomethadyl
- Medicaciones para resfriados y problemas respiratorios
- Medicamentos para enfermedades cardiacas o hipertensión
- Inhibidores MAO (como fenelzina (Nardil®), tranilcipromina (Parnate®), isocarboxazida (Marplan®), selegilina (Carbex®, Eldepryl®))
- Medicamentos para arritmias (ej. amiodarona, disopiramida, dofetilida, flecainida, procainamida, quinidina, sotalol)
- Medicamentos para tratar depresión o enfermedades mentales (ej. amoxapina, haloperidol, maprotilina, pimozida, fenotiazinas, risperidona, sertindole, antidepresivos tetracíclicos, ziprasidona)
- Metadona
- Pentamidina
- Probucol
- Medicamentos para perder peso (incluyendo hierbas como efedra, efedrina, dextroanfetamina)
- Hormonas esteroides (como dexametasona, cortisona, hidrocortisona)
- Terfenadina
- Teofilina
- Hormonas tiroideas
- Diuréticos
Informe a su médico sobre todos los medicamentos que está tomando, incluidos aquellos sin receta, suplementos nutricionales o productos herbales. Es vital mencionar si consume cafeína, alcohol, tabaco o drogas ilegales, ya que pueden afectar cómo funciona este medicamento. Antes de modificar cualquier medicamento, consulte a su médico.
Esperado mientras se toma este medicamento
Realice consultas regulares con su médico para monitorear su progreso. Lleve siempre una tarjeta de identificación con su nombre, nombres y dosis del medicamento que toma, y datos de contacto de su médico. Puede tomar hasta 2 semanas ver los efectos completos de este medicamento.
Comunique a su médico si los síntomas no mejoran. Busque ayuda médica urgente si sus problemas respiratorios empeoran rápidamente o si su inhalador de emergencia (ej. albuterol) no le ayuda a respirar. Si usa su inhalador de emergencia más frecuentemente o ya no es tan efectivo, contacte a su médico de inmediato. Puede necesitar cambiar la terapia o su enfermedad pulmonar puede estar empeorando. No deje de tomar el medicamento sin consultar a su médico.
El uso regular de sus inhaladores, tal como se le prescribió, ayudará a controlar sus síntomas. Evite quedarse sin medicamento. Es recomendable tener siempre un recambio disponible en caso de emergencia.
Actualice a su médico si entra en contacto con alguien con sarampión o varicela, o si desarrolla ampollas que no sanan adecuadamente.
Algunas dosis de este medicamento pueden requerir evitar ciertas vacunas o modificar el calendario de vacunación. Informe a su médico antes de recibir una vacuna si está tomando fluticasona y salmeterol.
Si va a someterse a una cirugía, informe a su médico que está tomando este medicamento.
Efectos secundarios posibles
Informe a su médico lo antes posible si experimenta alguno de estos efectos secundarios:
- Dolor en el pecho
- Mareos o vértigo
- Fiebre o escalofríos
- Sarpullido y urticaria
- Pústulas blancas y dolorosas en la boca o garganta
- Dificultad para respirar o jadeo
- Hinchazón inusual
- Cansancio o debilidad inusual
- Problemas en la visión
- Vómitos
Estos efectos secundarios normalmente no requieren atención médica (informe a su médico si persisten o son molestos):
- Tos, ronquera, irritación de garganta
- Diarrea
- Dolor de cabeza
- Náusea
- Nerviosismo
- Dolor de garganta
- Malestar estomacal
- Congestión nasal
Almacenamiento del medicamento
Este medicamento debe mantenerse fuera del alcance de los niños en un envase seguro.
Conserve a temperatura ambiente entre 15º y 30º C (59º y 86º F) con la boquilla hacia abajo. Mantenga lejos del calor o llamas. Deseche el cartucho tras 120 pulverizaciones.
